M+ no longer supports this web browser.
M+ 不再支持此網頁瀏覽器。
M+ 不再支持此网页浏览器。
PRESENTER:
Lui Shou-kwan is a significant figure in the art history of Hong Kong, and, more widely, Asia.
He founded the Hong Kong New Ink Movement, and studied both Chinese and western theories of painting, and took great interest in philosophical thinking. As a result, he developed a unique style of large-scale ink painting; and his ‘Zen paintings’ are perhaps the most impressive.
Koon Wai Bong, artist and professor of ink painting at The Baptist University of Hong Kong, told us that this Zen painting from 1970 is one of the most unique of all Lui Shou-kwan’s pieces.
KOON WAI BONG:
Generally speaking, Lui Shou Kwan’s Zen painting features bold and expressive brushwork. The raven darkness of ink often plainly strikes the painting surface while a stunning red dot or two appears against the white background of the paper—this is his typical style. However, this painting shows none of these characteristics. It seems that Lui Shou-kwan aimed to diverse his typical style of Zen painting and develop something new.
Compositionally, this painting is balanced and symmetric, and yet the uniqueness of the xuan paper enhances the expressiveness of brushstrokes and multiplies the layering of ink, which charges the painting with a beautiful visual exuberance. The tonal variation of ink looks so narrow that you may consider it unskilful; however, it is absolutely not just a large patch of dark ink. Indeed, Lui made a great deal of effort to intensify the subtlety of the inky nuances.
The ink, here, is not just monochrome, but the blackness is finely retouched with a hint of pale yellow and few glimmering stains of red. These are the new elements for Lui to embody his understanding and expression of ink. Furthermore, the darkness of ink dominating the whole work seems to imply the moment that the heaven and earth have just been made from chaos, or the dawn of a day is approaching but has not yet come.
PRESENTER:
Aside from the striking visuals, Koon Wai Bong thinks the meaning behind Zen is also crucial to understanding this painting.
KOON WAI BONG:
‘Zen’ could be understood in two ways: ‘idealism’ and ‘no method as the method’. What is ‘idealism’? In short, it means that reality can not be separated from human perception or ‘ideas’. To me, it would be rephrased that the outer world doesn’t matter, and yet the essence of understanding the world is to perceive the objective reality by one’s heart or mind. Another idea of Zen is to take ‘no method as the method’. ‘No method’, here, doesn’t mean that there is ‘no way’ to achieve what you want to achieve, or the ‘Dao’ in Daoist saying. However, it means that no one can achieve it by sticking to the old rules or methods.
This work is an abstract painting, in which no natural form could be found. As you can see, there is no mountain, no stream, no tree, no rock, no sky, no water, no lake nor even no lotus. Besides, there are also no old rules or methods, and Lui Shou-kwan intended to break a new ground in an attempt to modernise guohua or Chinese painting for the development of his new ink painting, and seek a new way to express nothing but his inner self.
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website.
Learn MoreExplore the archived audio guide content at any time and place. Listen to curators, makers, and guest speakers or learn about the key visual elements of different objects and architectural features.
隨時隨地探索語音導賞資料庫，收聽策展人、創作人及受邀嘉賓的介紹，或了解相關作品或建築在視覺上的特徵。