M+藏品
搜索M+藏品 Search the Collection
M+，香港，© 小野洋子
小野洋子 Yoko Ono
誠信遊戲 Play it By Trust
1966/1986–1987
由概念藝術家及音樂家小野洋子創作的《Play It by Trust》，是一副令人困惑的西洋棋。這場棋賽本應由黑白雙方的棋子在黑白方格棋盤上對壘，然而，在此作品中一切都變成白色了。小野把棋子和棋盤轉換成單一色彩，徹底改變了遊戲及其玩法，棋局持續進行時，弈棋者想必無法弄清哪些棋子屬於哪方。於是，正如作品題目所言，對弈雙方必須互相信任和合作，又或者為遊戲訂立新的規則和目的。
長久以來，小野洋子長期支持反戰的社會運動，《Play It by Trust》就是一個十分清楚的例子，她把一場雙方之間的勝負校量轉化為一次協作實驗，並以象徵和平的白色為主調。對弈的過程造就對話和創意，而非競爭衝突。這件作品最初是為1966年在倫敦舉行的個人展覽計設的（當時題為《白色象棋》〔White Chess Set〕），並於1987贈予實驗作曲家約翰‧基治作為他七十五歲生日的禮物。早期的版本是木製，這件作品則是唯一以青銅製作的版本，也是小野洋子第一次使用這種物料，其後青銅成為她創作的重要媒材。
長久以來，小野洋子長期支持反戰的社會運動，《Play It by Trust》就是一個十分清楚的例子，她把一場雙方之間的勝負校量轉化為一次協作實驗，並以象徵和平的白色為主調。對弈的過程造就對話和創意，而非競爭衝突。這件作品最初是為1966年在倫敦舉行的個人展覽計設的（當時題為《白色象棋》〔White Chess Set〕），並於1987贈予實驗作曲家約翰‧基治作為他七十五歲生日的禮物。早期的版本是木製，這件作品則是唯一以青銅製作的版本，也是小野洋子第一次使用這種物料，其後青銅成為她創作的重要媒材。
加载中