語音導賞資料庫
隨時隨地探索語音導賞資料庫,收聽策展人、創作人及受邀嘉賓的介紹,或了解相關作品或建築在視覺上的特徵。
M+ no longer supports this web browser.
M+ 不再支持此網頁瀏覽器。
M+ 不再支持此网页浏览器。
前往天台花園
從西面的藝術公園出口漫步前往天台花園,探索M+大樓的裏裏外外
*如對路線有疑惑,歡迎向職員詢問。
SUHANYA RAFFEL:
We’re now going to head outside, and up onto M+’s Roof Garden. This will take you out of M+, so we recommend you save this stop for when you’re ready to leave. To reach the garden, we’d like to suggest that you take the scenic route. Return to the Ground Floor, head out onto the Horizon Terrace, and follow the building around to your left until you reach the base of the raked seating that’s actually the roof of the Learning Hub. You can pause this track and restart it once you’re there.
Here you should see that the roof steps lead you to a very long escalator. You’re now in one of those shaded, semi-outdoor spaces we talked about earlier in the tour. Turning away from M+, you can see the Art Park stretching out before you. This is a fully public area—from here you can move easily from one part of the Cultural District to another. The long escalator will take you up to the Roof Garden, and the steps leading to it are their own kind of public space. You’ll probably see people sitting here: friends catching up, families relaxing between activities, solo visitors taking in the view.
As you move on, heading up the steps and onto the escalator, you can get an even greater sense of this openness, even though you’re surrounded by the museum. Look up, and you can see the open sky above; looking out, you can see the rippling water of Victoria Harbour; the building’s external walls are covered with cultivated plant life; and glancing around you can glimpse into the gallery spaces through the glass cut outs.
Travelling up this escalator is one of the best opportunities to recognise just how uniquely open the design of M+ is for a civic institution.
本網站使用「Cookies」為你提供最好的網站體驗。
了解更多隨時隨地探索語音導賞資料庫,收聽策展人、創作人及受邀嘉賓的介紹,或了解相關作品或建築在視覺上的特徵。
Explore the archived audio guide content at any time and place. Listen to curators, makers, and guest speakers or learn about the key visual elements of different objects and architectural features.