M+ no longer supports this web browser.
M+ 不再支持此網頁瀏覽器。
M+ 不再支持此网页浏览器。
旁述：這些照片記錄了藝術家蔡國強的一系列作品。我們想了解一下，煙花和火藥經常出現在他的作品中的原因。
蔡國強：我感到自己受當時中國社會的控制，另一方面天性隨我父親比較膽小謹慎。因此想要尋找一種反抗控制、反抗自己天性的媒介，也就是後來的火藥。我選擇火藥是希望讓我和它更自由，但本人又給它規範和控制。
如果要在二十世紀找一個最大的世界符號，非原子彈蘑菇雲莫屬。原子彈計劃也叫「曼哈頓計劃」。
旁述：蔡國強在 [19]90年代創作了這件作品，這是他作為藝術家的一個重要的發展時期。我們聽他講說當時精彩的經歷。
蔡國強：這件作品在1996年2月到4月間在美國的不同地點實施，每次爆破持續約三至六秒鐘。
經過美國聯邦調查局（FBI）、國防部、能源部的批准，我成為第一個拿中國護照進入核試驗基地的人。我帶著助理，在拉斯維加斯賭場的酒店，悄悄地把中國城買來的鞭炮藥，和傳真機紙管做的發射筒，組裝成了小小的手持炸彈帶入基地。我趁陪同的人員不注意，砰的一聲，手上出現一朵小小的蘑菇雲。
我們很快就被控制住。基地把電話都打到了華盛頓。在總部的指示下，悍馬車風塵僕僕地開過來，檢視我用的爆炸物。我的鞭炮藥在他們這些搞核武器的專家看來，簡直是開國際玩笑。幾個月後，接到華盛頓要求，要匯報幾個參與者的身體有沒有異常。和我進去的日本技術總監回答：「放射線好啊，回來後太太就懷孕了！」
本網站使用「Cookies」為你提供最好的網站體驗。
隨時隨地探索語音導賞資料庫，收聽策展人、創作人及受邀嘉賓的介紹，或了解相關作品或建築在視覺上的特徵。
Explore the archived audio guide content at any time and place. Listen to curators, makers, and guest speakers or learn about the key visual elements of different objects and architectural features.
