M+ no longer supports this web browser.
M+ 不再支持此網頁瀏覽器。
M+ 不再支持此网页浏览器。
旁述：
假如你第一次見到呢個作品，請你花少少時間去睇下莫娜·哈透姆呢件作品。佢令你聯想到啲咩呢？
我哋問咗十歲嘅胡靖同佢嘅爸爸媽媽同樣嘅問題。
靖：
一隻透明雀仔跌喺咗地上變成血。於是見唔到雀仔。 點解血會變成咁？因為雀仔死咗，然後雀仔就變成血、喺血裏面。因為睇唔到雀仔嘅屍體，於是覺得呢個籠係一個鳥籠 ，係一個無門嘅籠。好似有時唔開心，有時悲傷，同埋好悶嘅感受。
媽：
我覺得佢歪菱歪稱好似高樓大廈，然後入面啲紅色，睇起嚟有啲不安，可能紅色有啲似血。佢好似想掙扎離開，喺窿窿罅罅果度跌咗出來。
爸：
我第一眼見到嗰陣，佢哋啲高度有啲似人嘅高度，對應而家社會狀況，好似每個人都有一啲距離。 好似有種一點五米距離嘅感覺。 聽完胡靖講，好似被佢啟發到，我都好似佢咁想像有隻雀仔喺裏面飛來飛去，不停地去撞，但有趣嘅係，我哋緊講嘅唔止一個籠一隻雀，而喺呢度有五隻雀仔被困住。
我哋問胡靖如果佢係其中一隻困喺籠嘅雀仔，佢會有咩感受呢？
雀好似被困住好可憐。 因為嗰度無門可以打開。
胡氏一家喺見到呢件作品之前並唔知道作品背後嘅意思，佢哋對呢件作品嘅外型、色彩同埋質感嘅觀察，正好反映個人感受能夠對藝術品產生唔同嘅意義。
哈透姆認為任何藝術品、包括佢本人嘅創作都包含唔同層次嘅意義。所以觀眾毋須借助解釋或敘事，都可以引起唔同嘅想像甚至情緒感受。 嗱，而家再望真啲 ，你見到啲咩呢？
本網站使用「Cookies」為你提供最好的網站體驗。
隨時隨地探索語音導賞資料庫，收聽策展人、創作人及受邀嘉賓的介紹，或了解相關作品或建築在視覺上的特徵。
Explore the archived audio guide content at any time and place. Listen to curators, makers, and guest speakers or learn about the key visual elements of different objects and architectural features.
