M+ no longer supports this web browser.
M+ 不再支持此網頁瀏覽器。
M+ 不再支持此网页浏览器。
旁述:
在這幅畫,段建宇把一隻燒雞畫進去桂林山水之中,看來非常荒誕。她自2003年開始常常以雞為繪畫題材,她跟我們分享了背後的原因。
段建宇:
2000年之後呢,我覺得因為現實生活的變化非常劇烈,不管是經濟上,還是這種生活情境上。
這個「藝術雞」呢,我覺得它有幾個層面,第一,雞就是我們廣東人經常吃的一種食品,它有一種生活的庸俗感和瑣碎感,第二呢,就是比如說我們會經常對某一些工作者(稱他們)叫「雞」。在當時藝術界有一種現象,就是大家因為中國當代藝術剛開始發展,開始蓬勃了十幾年的發展之後,大家對這種展覽機會和名利其實都很看重。
我覺得雞這種形象呢,就是牠經常是不太守規矩的,跑來跑去。這可能也反映了我的自我,有一種念頭就是到處搗亂,就是不符合規矩,然後去破壞一種大家營造的高雅。
桂林山水這種比較庸俗的符號,跟雞放在一起,我覺得它們又組成了一個新的一個景觀,對於我來說,這是一個比較有想像力的事兒。像這個,就是想畫這種像夢境一樣,一個比較突兀的一種形象。
本網站使用「Cookies」為你提供最好的網站體驗。
隨時隨地探索語音導賞資料庫,收聽策展人、創作人及受邀嘉賓的介紹,或了解相關作品或建築在視覺上的特徵。
Explore the archived audio guide content at any time and place. Listen to curators, makers, and guest speakers or learn about the key visual elements of different objects and architectural features.