M+ no longer supports this web browser.
M+ 不再支持此網頁瀏覽器。
M+ 不再支持此网页浏览器。
旁述：
呢件作品嘅名稱係《碎片》，係艾未未喺2005年創作嘅裝置作品，物料係鐵梨木。整體高約4.9米，長8.7米，闊6.5米。
離遠睇，作品似一片「叢林」，林中有十一棵大樹，樹幹粗壯，無樹根，樹枝光秃無葉，當中有兩條樹幹特別高，直指向天。而喺樹嘅頂部，橫放咗一條粗壯嘅木頭，跨越「叢林」兩端。呢啲樹木組合起嚟嘅形態，就好似一班人向上張開雙臂，手拖手圍成一圈。
靠近睇，會發現樹幹同樹枝係由古廟嘅樑柱、殘件同埋傢俬裝嵌而成，接駁位置有一凹一凸嘅榫口，同埋用嚟固定嘅木條。部分樹幹旁邊擺放咗完整嘅中式長方形木檯同高背木凳。仔細睇，呢啲傢俬彷彿從樹幹自然生長出嚟，又似係樹木生長嘅時候連埋傢俬一齊包覆。喺「叢林」旁邊，有另外兩張連埋一齊嘅圓凳；呢兩張圓凳無椅背，一張平放喺地面，另一張打斜放，椅腳離地，睇起嚟好似生長喺「叢林」外嘅小樹。
作品中嘅古廟殘件同傢俬，象徵住中國傳統文化嘅碎片。「叢林」中，會見到帶有木紋嘅深啡色樹幹同傢俬，喺歲月嘅洗禮下，出現破損同磨蝕嘅痕跡，同時亦會見到舊物原有嘅雕花同接合嘅榫位。試吓幻想由高處俯瞰呢片「叢林」，會發現佢嘅輪廓好似一隻公雞，猶如中國版圖嘅形狀，而「叢林」中最高嗰棵樹正正標記住北京嘅位置。藝術家運用傳統木工技術，將呢啲碎片重新建構成睇落隨意、但暗藏巧思嘅新景觀，從中探索新舊文化之間嘅界限同可能性。
本網站使用「Cookies」為你提供最好的網站體驗。
隨時隨地探索語音導賞資料庫，收聽策展人、創作人及受邀嘉賓的介紹，或了解相關作品或建築在視覺上的特徵。
Explore the archived audio guide content at any time and place. Listen to curators, makers, and guest speakers or learn about the key visual elements of different objects and architectural features.
