M+藏品
搜索M+藏品 Search the Collection
M+，香港，© Chow Chun-fai
展出中
匣子
周俊輝 Chow Chun-fai
賭聖:「用人民幣買香港汽水，你傻啦?」 All for the Winner, “You use RMB in a vending machine in Hong Kong? Are you crazy?”
2008
周俊輝的《賭聖：「用人民幣買香港汽水，你傻啦？」》是其「電影繪畫系列」之一。他自2006年起創作這個系列，利用電影劇照為藍本繪製畫作，以輕鬆幽默的方式向香港電影致敬。這幅作品的畫面取自1990年的《賭聖》，這部由元奎和劉鎮偉導演的喜劇講述一名擁有特異功能的年輕人，從中國內地來到香港後成為賭王，並贏得心儀女子的芳心。在這幅畫中，由周星馳飾演的主角因為用人民幣在自動售賣機買飲料而遭警察嘲諷。周俊輝特別選出這令人感慨良多的一幕，探討在香港政權交接前人心焦慮的背景下，中港兩地的誤解隔閡，並發掘當中的喜劇元素，思考當時香港急速變化的經濟環境。在此系列中，周俊輝以繪畫為論述媒介，把電影化為社會政治史的重要場域。
載入中