M+藏品
搜索M+藏品 Search the Collection
M+ 希克藏品（捐贈），香港，© Zhang Qing
展出中
多媒體中心
章清 Zhang Qing
牛哞啦! Moo-cow!
2002
《牛哞啦！》紀錄章清在廣西南寧的行為表演。他赤裸全身，把自己脖子以下的身體塗成紅色，扮成鬥牛士的紅旗，然後在一頭公牛面前跳來跳去，極盡挑釁，嘗試刺激牠往前衝。
章清和公牛之間並無圍欄阻隔，一小撮群眾在觀看；表演者赤腳在泥濘和草地上躍動，逗得觀眾咯咯發笑。公牛開始時不願步前，章清就拿起白菜引誘牠；公牛明顯變得慌張不安，終於開始進攻，好幾次低下頭來準備撞向章清。
在這場由生理衝動和權力階級觸發的危險遊戲中，章清一絲不掛，表現出終極的脆弱；而他企圖激怒公牛這舉動，既可看成是勇敢，亦可被視為莽撞。
章清和公牛之間並無圍欄阻隔，一小撮群眾在觀看；表演者赤腳在泥濘和草地上躍動，逗得觀眾咯咯發笑。公牛開始時不願步前，章清就拿起白菜引誘牠；公牛明顯變得慌張不安，終於開始進攻，好幾次低下頭來準備撞向章清。
在這場由生理衝動和權力階級觸發的危險遊戲中，章清一絲不掛，表現出終極的脆弱；而他企圖激怒公牛這舉動，既可看成是勇敢，亦可被視為莽撞。
載入中