M+藏品
搜索M+藏品 Search the Collection
M+，香港，© Theresa Hak Kyung Cha／Electronic Arts Intermix
展出中
多媒體中心
車學慶 Theresa Hak Kyung Cha
嘴對嘴 Mouth to Mouth
1975
車學慶生於韓國，身兼藝術家、表演者、小說家，常藉創作回顧年幼時移居美國的經歷，並反思這段經歷如何影響她對語言和身分的理解。她的作品往往邀請觀眾關注語言的視覺和切身經驗。
《嘴對嘴》是一場歷時八分鐘的默想，思考語言如何表達關於離散的微妙感受。作品一開始，鏡頭慢慢橫搖，拍攝作品名稱的英文字詞。接着，藝術家的口部大特寫出現，不出聲地讀出八個韓語元音。影像自一重朦朧的白色雜訊間冒出，又逐漸消失在黑暗中。任何近乎可辨認的語音出現時，都被流水聲或鳥聲擾亂。車學慶透過作品簡樸的美感，傳遞一種惴惴不安的脆弱感甚至失落感。
《嘴對嘴》是一場歷時八分鐘的默想，思考語言如何表達關於離散的微妙感受。作品一開始，鏡頭慢慢橫搖，拍攝作品名稱的英文字詞。接着，藝術家的口部大特寫出現，不出聲地讀出八個韓語元音。影像自一重朦朧的白色雜訊間冒出，又逐漸消失在黑暗中。任何近乎可辨認的語音出現時，都被流水聲或鳥聲擾亂。車學慶透過作品簡樸的美感，傳遞一種惴惴不安的脆弱感甚至失落感。
載入中