Sorry
M+ no longer supports this web browser.
M+ 不再支持此網頁瀏覽器。
M+ 不再支持此网页浏览器。
目錄
目錄
M+,香港,© Linda Chiu-han Lai
展出中
多媒體中心
黎肖嫻
Linda Chiu-han Lai
看得見的聲音,聽得見的形象
Voices Seen, Images Heard
2009
《看得見的聲音,聽得見的形象》集合新聞檔案與電影片段、照片和聲音,拼貼出一段香港歷史,實驗並反思歷史本身的建構方式。藝術家把自己的想法化成文字,呈現在黑色畫面上,或疊印在影像之上,為影像敘述提供概念架構。聲音和影像片段或各自播放,或疊合在一起,戛然而止的跳接手法,令它們顯得更加零碎。 黎肖嫻解釋她是在「尋找香港聲與色」,包括在「隨處可見」的「小事物」,但她也承認 ,即使是透過圖像,也無法消除與過去之間的距離。作品中數個視覺素材是與水有關: 1966 年的暴雨導致淹水和山泥傾瀉;海港中的小艇,還有黎肖嫻乘坐噴射水翼船拍攝沿海岸而建的建築物。在作品尾聲,黎肖嫻的鏡頭轉向位於中環的天星小輪碼頭鐘樓,這座具象徵意義的現代主義建築於2006年遭拆毀。她錄下鐘樓的鐘聲,並拍攝了反對拆毀鐘樓的示威片段,令人意識到事物正在消失的過程。
詳細資料
藏品編號:
2019.349
藏品類型:
錄像
相關創作者:
黎肖嫻
(藝術家)
媒材:
單頻道數碼錄像(彩色、有聲)
日期:
2009
尺寸:
影片長度︰28 分 3 秒
音訊:
粵語,英語
字幕:
英文,繁體中文
系列:
M+藏品
出處:
M+,香港
版權:
© Linda Chiu-han Lai
關於創作者:
黎肖嫻(1957年生於香港),跨領域藝術家、學者、當代媒體藝術策展人。其實驗性錄像作品著眼香港的城市生活與文化身分,並建基於結合批判理論、電影理論和音像民族誌的女性感性素質。黎氏為新媒體群體「文字機器創作集」及實驗藝術家項目「據點。句點」的創辦人;作品曾參展德國奧柏豪辛國際短片節、相遇國際錄像藝術節—巴黎/柏林及台灣國際女性影展。
黎肖嫻
錄像
流動影像
香港視覺文化
M+藏品
M+雜誌
創作者的其他藏品
展示更多
展示更多
展示更多
探索更多
Explore More
展示更多
展示更多
展示更多
本網站使用「Cookies」為你提供最好的網站體驗。
了解更多
明白
明白
明白
M+藏品
進一步篩選
搜索
點擊輸入進行搜索
搜索M+藏品
Search the Collection
進一步篩選
進一步篩選
進一步篩選
範疇
不適用
分類
不適用
藏品系列
不適用
進階選項
日期
顏色
展示更多
展示更多
展示更多
載入中