• M+與巴黎龐比度藝術中心將展開多年期策略夥伴關係，合作範疇涵蓋四大領域：策展研究合作、展覽策劃與分享、共同委約創作及作品展示，以及藏品互借
• M+與巴黎龐比度藝術中心將聯合策劃一項大型展覽，並於兩館舉行。延續巴黎龐比度藝術中心過往在亞洲推動國際文化交流，M+將成為其另一重要機構夥伴，共同建立收藏型博物館之間的全新關係
• 由2027年起，M+將呈獻一系列聯合主辦的展覽，展出來自龐比度藝術中心館藏及M+藏品系列的精選之作

位於香港西九文化區、亞洲全球性當代視覺文化博物館M+宣布，M+與巴黎龐比度藝術中心建立全新的多年期策略夥伴關係。此夥伴關係以雙方於2024年簽署的合作意向書為基礎，正式確立涵蓋四大重點領域的合作框架，包括策展研究合作、展覽策劃與共享、共同委約創作及作品展示，以及藏品互借。是次合作標誌着法國國家級文化機構與亞洲首間全球性當代視覺文化博物館之間的重要夥伴關係，旨在於國際層面帶來持續而深遠的影響。M+博物館館長華安雅與巴黎龐比度藝術中心主席洛朗．勒邦今日於M+為此多年期策略夥伴關係簽署合作意向書。此合作關係無疑在規模或深度上對M+而言屬前所未有，以協作研究及策展合作為核心的夥伴關係，將在促進亞洲與歐洲文化交流中發揮關鍵作用。

M+博物館館長華安雅表示：「我們與巴黎龐比度藝術中心建立的策略夥伴關係，標誌着M+致力在全球層面推動研究導向型長期合作的重要里程碑。M+是植根亞洲的博物館，一直致力豐富學術論述，促進跨國策展交流，鞏固本館作為推動機構之間持續合作的重要平台。M+與巴黎龐比度藝術中心聯合策劃的展覽，將通過知識共享，與該中心卓越的策展團隊及研究項目緊密交流而發展。此夥伴關係將加強亞洲與歐洲之間的文化對話，並就全球視覺文化相互交織的歷史脈絡與當代現實，提出新的論述。」

龐比度藝術中心主席洛朗．勒邦表示：「隨着龐比度藝術中心位於巴黎的建築翻新工程開展，中心開始了一場轉變。在此過程中，國際合作發揮了關鍵作用，幫助我們接觸新觀眾、豐富館藏和推動策展研究。我們欣然宣布與 M+展開這項宏大的合作計劃，透過在兩地推行的項目，惠及亞洲及歐洲公眾，特別是年輕一代，同時在未來持續促進跨文化對話。」

合作意向書重點包括：

• 由雙方共同舉辦及展出的大型展覽

M+與巴黎龐比度藝術中心將合作策劃一項標誌性展覽，並於兩間機構展出。展覽將重點展示法國與大中華地區視覺文化豐富多元的面貌，以及兩地在瞬息萬變的世界中開展新對話。展覽將展出來自兩館館藏的作品，並在巴黎龐比度藝術中心重新開放後開幕，其後移師M+展出。

• 於M+展出的展覽

M+與巴黎龐比度藝術中心將由2027年起於M+呈獻一系列聯合主辦的展覽。這些展覽項目將以雙方為期四年的合作研究為基礎，分階段推出。首個展覽將於2027年在M+焦點空間舉行，繼之的是由巴黎龐比度藝術中心及M+聯合主辦的另一大型展覽，再之後是2028年在包陪麗、渡伸一郎展廳舉行的研究型展覽。

• 策展研究合作

M+與巴黎龐比度藝術中心將開展聯合研究項目，促進策展人、研究者及博物館專業人員之間的深入對話與交流。這些合作將支持研究導向型的策展手法及項目，呈現雙方共同關注的研究範疇及當代藝術論述。

此合作項目得到霍氏家族基金會支持設立為期四年的博士後研究學人計劃。這是霍氏家族基金會首次向M+提供資助，亦是基金會首個藝術領域的研究資助計劃。此研究學人將隸屬M+策展部，為這項聚焦於二十及二十一世紀西方與亞洲藝術的合作計劃所發展的展覽項目，在研究及文獻撰寫方面提供支持。

• 共同委約創作及藏品互借

夥伴關係亦包括共同委約創作流動影像作品，並由2027年起於M+幕牆及位於法國馬西的龐比度法蘭西島中心─藝術工廠頂層觀景台展出，進一步拓展在公共領域展示藝術作品的創新平台。同時，是次合作將支持雙方藏品互借及協調展出，促進更深入的藏品研究，並提升公眾接觸兩間機構館藏的機會。

透過這項多年期的夥伴關係，M+與龐比度藝術中心將建立推動長遠國際交流並深化區域參與的合作框架。雙方的合作將支持研究導向型的長期策展工作，以及跨機構的知識共享，藉此令更廣大的公眾能接觸兩間機構的館藏和展覽，並領會當中的藝術願景。

編輯垂注

M+與巴黎龐比度藝術中心建立的全新策略夥伴關係，彰顯了西九文化區管理局致力透過建立長遠夥伴關係與合作，深化全球文化連繫。配合管理局「引進來」與「走出去」的策略，M+與巴黎龐比度藝術中心的合作將在香港、法國，以至全球舞台上呈獻高水平的藝術、文化及創意項目。此外，雙方未來將在策展研究、共同委約創作及藏品互借等領域展開合作，進一步深化 M+與國際頂尖文化機構的聯繫，同時鞏固香港作為中外文化藝術交流中心定位的重要平台角色。

關於M+

位於香港西九文化區、亞洲的全球性當代視覺文化博物館M+，致力於收藏、展示與詮釋二十及二十一世紀的視覺藝術、設計及建築、流動影像，以及香港視覺文化。濱臨香港維多利亞港的M+大樓由世界知名建築事務所Herzog & de Meuron聯同TFP Farrells和奧雅納設計，總建築面積達65,000平方米，設有三十三個展廳，還有學舍、流動影像中心、研究中心、天台花園，以及其他舉辦活動和節目的空間。M+幕牆是全球最大的LED屏幕之一，每晚以香港天際線為背景展示委約作品。M+的永久館藏來自亞洲及世界其他地方，橫跨不同領域，當中的M+希克藏品，論豐富程度是全球數一數二的中國當代藝術收藏。M+今天已是研究和展示當代視覺文化的樞紐，致力啟發大眾的思考及好奇心。

關於西九文化區

西九文化區濱臨維港，佔地四十公頃，不僅是香港最新的文化旅遊地標，更是全球最具規模、最富雄心的文化樞紐之一。區內設有眾多地標式文化藝術設施，包括世界級博物館M+和香港故宮文化博物館、設計匠心獨運的戲曲中心和自由空間等表演藝術場地、佔地十一公頃的藝術公園和海濱長廊，以及興建中的西九演藝中心。

西九文化區每年傾力呈獻逾千場展覽、表演、節目和活動，致力為新晉及享譽盛名的藝術家提供重要平台。西九文化區每年吸引過千萬名訪客，正發展成為香港的國際文化品牌，鞏固香港作為中外文化藝術交流中心的定位。

關於龐比度藝術中心

自1977年以來，龐比度藝術中心一直是促進充滿活力的社會參與式文化的樞紐──一個植根於巴黎並向世界開放的跨領域中心。2025年，龐比度藝術中心展開了一項重大轉型，使其在翻新期間仍能保持活躍，直至2030年重新開放。值此期間，它在巴黎、法國各地以及國際間推行「Constellation」計劃，包括龐比度藝術中心梅斯分館、巴黎大皇宮以及即將在馬西落成的龐比度法蘭西島中心。

在過去的十五年裡，龐畢度藝術中心透過巡迴展覽、借展作品以及持續合作，加強了其國際影響力。此方式旨在傳播其館藏、分享專業知識及在各藝術領域之間建立對話，同時為法國文化外交做出貢獻。在世界各地成立龐畢度藝術中心正是其中重要一環。繼在2015年及2019年於馬拉加及上海設據點後，兩個新的國際分支將於2026在首爾及布魯塞爾落成，將成為龐畢度藝術中心的重要里程碑。龐畢度藝術中心靈活且持續演進的合作模式，進一步肯定了其在全球藝術傳播與博物館實踐中的關鍵角色。

關於霍氏家族基金會

霍氏家族基金會是資助型基金會，總部位於倫敦，其使命是支持教育、社群以及知識的追求。自2009年成立以來，基金會已捐贈超過一億美元，用於支持主要在英國、美國和中國內地的計畫。其當前的重點領域包括教育、藝術和科學。透過捐贈，基金會希望改善個人前景，並支持致力於確保社會安全與未來成功的機構。