位於西九文化區、亞洲首間全球性當代視覺文化博物館M+宣布推出著名中國藝術家兼電影製作人楊福東全新創作的電影《雍雀》（2024）。作品由M+與巴塞爾藝術展共同委約創作，瑞銀集團呈獻，將於2024年3月22日（星期五）至6月9日（星期日）期間每晚在M+幕牆展出。今年是M+第三年與巴塞爾藝術展在M+幕牆上合作藝術項目，並由瑞銀集團呈獻。

楊福東描述《雍雀》為一部「建築電影」，將流動影像與香港的城市景觀、建築和聲景細膩地交織在一起。M+及巴塞爾藝術展在亞洲唯一的展會都以香港為家，這部黑白電影於這個充滿活力的城市取景拍攝，讓海濱村莊的明媚風光與夜幕下城市街道的誘人魅力穿插交織。楊福東這部新作從1970年代至1990年代香港經典電影的視覺符號和格調汲取靈感，旨在喚起一種深刻而熟悉的懷舊感。作品也宛同一首短詩，糅合香港的往昔和現今，讓人一窺不可預測的未來。是次作品延續了這位藝術家獨特的創作風格，巧妙地模糊了現實與虛構之間的界限，呈現夢境般的故事，將觀眾帶入超脫塵凡俗世的境界。

楊福東在M+幕牆這塊光影畫布上揮灑出一個令人浮想聯翩的世界。《雍雀》邀請觀眾細味這座城市周遭的聲音，以之為伴隨這位藝術家的流動影像的沉浸式配樂，創造在香港獨一無二且迷人的觀賞體驗。

M+博物館館長華安雅強調M+與巴塞爾藝術展持續密切合作的重要性：「本年M+與巴塞爾藝術展再次合作，我們透過委約楊福東創作全新的流動影像作品，加深了與巴塞爾藝術展和瑞銀集團的合作關係，我為此深感興奮。這部作品以富詩意的手法展現香港的景觀，邀請國際觀眾以嶄新眼光來看這座城市，發掘其無限創意。」

巴塞爾藝術展香港展會總監樂思洋表示：「2024年是再次建立連結的一年。巴塞爾藝術展的重要使命之一是以香港為基地，讓整個亞洲地區煥發更強勁的藝術活力，而我們只有在社群的共同努力及支持下才能實現此目標。我非常高興能與M+建立持續的合作夥伴關係，並繼續展示香港卓越的藝術圖景。楊福東全新電影在M+幕牆的首映是一個非凡的項目，凝聚藝文社群，激發團結精神，在促進新機遇的同時展現出無限可能性。」

M+副總監及總策展人鄭道鍊指出，楊福東是當代中國數一數二的重要藝術家：「楊福東以其細膩動人的流動影像作品而享負盛名，其作品常刻意停住和混淆時間，令過去和現在之間的界限為之瓦解。他亦深入探究神話故事、個人記憶和生活經驗中的身分結構與形式，以多重的文化角度對主題提供獨特的視覺詮釋。」

M+流動影像策展人貝若蘭和M+數瑪特別項目製作副策展人辜雪婷補充：「楊福東全新的『建築電影』《雍雀》仔細考慮了M+幕牆的結構特徵性及其語境，包括與其相關的周遭空間。這部作品延伸至M+大樓以外，把周遭因觀眾身處位置而變化的聲音景觀也納入其中。這部新作體現了楊福東一貫的淒美風格，呈現出開放且富有存在主義精神的敍事，將日常與夢境世界糅合，引起觀眾的共鳴和聯想。同時，它也向香港的藝術家群體致敬，包括已故的何藩，其無比精彩的黑白照片和影片，同樣展現出對於光影爐火純青的運用。」

楊福東對於創作《雍雀》這部幕牆委約作品感到興奮：「感謝M+與巴塞爾藝術展的邀請，這是我第一次來到香港在地創作，能夠為香港這座城市和其獨特的聲景創作流動影像作品，我感到十分榮幸。 香港很美、很多元，成長記憶中有很多好看的電影與好聽的音樂。」

《雍雀》的聲音版本將在2024年3月23日（星期六）於M+戲院首映，屆時將有藝術家現場對談。此活動由M+和巴塞爾藝術展共同主辦。有關活動詳情，請瀏覽M+網站。

有關此委約作品的最新資訊，請瀏覽M+網站。

關於楊福東

楊福東（1971年生）生於北京，現工作及生活於上海。他畢業於中國美術學院油畫系，是中國最重要的當代藝術家之一。從1990年代末起，楊福東就開始從事影像作品的創作，及後在攝影、繪畫、電影或裝置等範疇廣泛涉獵。 憑藉其極具個人風格的電影及錄像裝置作品，楊福東曾參與全球多家美術館及重要藝術機構所舉行的展覽，包括蘇州博物館（2019）、紐約古根海姆美術館（2017）、巴黎路易威登基金會（2016）、紐約大都會藝術博物館（2013）、利物浦泰特美術館（2007）、倫敦泰特現代美術館（2004）、巴黎龐比度中心（2003）。同時，楊福東曾在國際著名的藝術機構和畫廊舉辦個人展覽，包括「北山上」，巴塞爾藝術展，瑞士（2023）；「無限的山峰」，香格納畫廊，上海（2020）；「明日早朝」，龍美術館（西岸館），上海（2018）；「愚公移山」，上海攝影藝術中心，上海（2016）；「南轅北轍：楊福東作品展」，余德耀美術館，上海（2015）；「我感受到的光」，SALT，桑霍爾恩島，挪威（2014）；「楊福東：陌生天堂，1993–2013作品展」，蘇黎世美術館，瑞士（2013）；以及「斷章取義──楊福東作品展」，OCT當代藝術中心，上海（2012）等。

關於M+

M+是嶄新的博物館，致力於收藏、展示與詮釋二十及二十一世紀的視覺藝術、設計及建築、流動影像，以及香港視覺文化。位於香港西九文化區的M+規模可媲美世界知名的現當代視覺文化博物館，矢志於躋身世界頂尖文化機構之列。M+冀以香港中西薈萃的歷史特色為基礎，從身處的此時此地出發，為二十一世紀亞洲創立一座別樹一幟的新型博物館。

關於西九文化區

西九文化區是全球規模最大的文化項目之一，願景是為香港在濱臨維多利亞港、佔地四十公頃的填海土地上，創造一個多姿多彩的新文化地帶。文化區內設有製作及舉辦世界級展覽、表演節目和文化藝術活動的各類劇場、演出空間和博物館；並將提供二十三公頃的公共空間，包括長達兩公里的海濱長廊。

關於巴塞爾藝術展

巴塞爾藝術展於1970 年由來自巴塞爾的藝廊創辦人成立，現今為全球一致推崇的國際藝術交流平台。每年於巴塞爾、邁阿密海灘、香港及巴黎舉行的藝術展會，演示了現代藝術與當代藝術的最高水平。四大展會各有其地區性意義，可從參展藝廊、作品展出及與當地文化組織於同期合辦不同類型內容的藝術活動反映出來。巴塞爾藝術展透過拓展全新數碼平台以及多項全新計劃如《巴塞爾藝術展與瑞銀集團環 球藝術市場報告》（Art Basel and UBS Global Art Market Report）。巴塞爾藝術展的全球媒體合作夥伴是《金融時報》。請瀏覽 artbasel.com參閱更多資料。