Sorry

M+ no longer supports this web browser.

M+ 不再支持此網頁瀏覽器。

M+ 不再支持此网页浏览器。

本网页已自動翻译成简体中文。

黑白照中可见一个戴着飞行护目镜的女人。她脸有一半被影子遮蔽;而她的头发往上飘,造成一种倒置的错觉。这张照片可能上下颠倒了。

徐世琪的M+展览带你探索想像中Lauren O的世界,这位神秘人物具有悬浮能力,且在1960年代美国反战运动中扮演举足轻重的角色。

艺术家徐世琪代表香港参加第59届威尼斯视艺双年展的展览,因应M+现场空间的特质,以全新面貌与观众见面。在「徐世琪隆重呈献:宇宙最强之悬浮者──Lauren O」中,展示了徐世琪对Lauren O的推想式研究;Lauren O是一位具有悬浮能力的传奇人物,在1960年代美国反战运动中扮演举足轻重的角色。展览现场透过Lauren O的笔记和研究模型,让观众得以一窥她对转化和悬浮的迷恋。

铺设深色木板的展厅中,其中一角可见的士高镜球投下的斑驳光点。多件几何多面体雕塑于展厅中央展出,而一旁靠在墙上的板上则满布数以百计的手绘笔记。另外,在一根柱子上有一只毛绒绒的乌鸦,其喙上放了一个迷你镜球。

「徐世琪隆重呈献:宇宙最强之悬浮者──Lauren O」展览现场,2023年,摄影:郑乐天,M+,香港

位于展厅中心的是一系列由Lauren O亲手制作的几何模型,陈列在十字形底座上。从实心形态到空心框架,Lauren O制造的这些不规则多边形佐证了她的悬浮理论,挑战传统几何学和宇宙观的概念。柏拉图将不同的多面体对应火、土、气、水和以太五种宇宙元素,而Lauren O的模型反映了她改变不规则多边形的过程,从而建立一套关于宇宙的本质和形状的另类理论。她制作的推想式模型有助观众理解宇宙是动态与流动,而非封闭与停滞;有着实心表面的模型最终将被空心形态所取代,这是此宇宙观足以摆脱物理限制、达至无重力悬浮上升的关键条件。

黑白照中,一个女人盘腿坐在类似工作室的地方。她双手像在移动,仿佛在控制浮在半空中的几何多面体。在女人背后的地上和房间后方墙壁的书架上,还放了另外一些多面体。

Lauren O摄于工作室,来自「徐世琪隆重呈献:宇宙最强之悬浮者──Lauren O」展览,2023年。图片由徐世琪及Lauren O档案提供

对Lauren O而言,悬浮的研究并不能停留在纯理论的阶段。她理想中的悬浮必须在文化和政治运动中加以实践,如同打破古典多面体一样,解放封闭和停滞不前的社会结构。 1967年,超过五万名社运人士走上街头,他们代表着一群来自不同背景与派别的反主流文化人士,集结在华盛顿特区的五角大厦示威游行。这群年轻人怀着一丝希望,聚集在一起反对越战。此次游行以五角大厦为目标,五角大厦是美国国防部的所在地,也是战争的象征。当游行人士抵达这座宏伟的五边形建筑时,他们为五角大厦施行「驱魔」仪式,尝试将庞大的五角大厦悬浮升空。这场「悬浮五角大厦」行动瓦解了所有见证是次抗议游行的人心中对于军事力量的权威。展览现场展示了超过两百张收录在Lauren O日记中关于她对五角大厦事件的研究笔记及手绘纪录。

展厅中可见访客正在观赏五角形萤幕上悬吊在半空的表演者。

《The Magnificent Levitation Act of Lauren O》(2022)于「徐世琪隆重呈献:宇宙最强之悬浮者──Lauren O」展览现场,2023年,摄影:郑乐天

徐世琪透过自己的艺术创作回应Lauren O对于悬浮和转化的执迷。在另一展间,影片《The Magnificent Levitation Act of Lauren O》投影在倾斜的五边形结构上,讲述Lauren O的故事,以及她与1960年代美国反战运动催生的社会运动组织Laden Raven之间的关系。片中,Lauren O的旅程使她经历了不同时空的政治斗争。这部作品由现成资料片段和徐世琪的展演片段构成,利用虚实交错的手法引领观众进入一个关于介入与干扰的另类空间。

展厅中的访客在观赏一件作品,当中有一只精心缝制的乌鸦。

《Laden Raven》(2022)于「徐世琪隆重呈献:宇宙最强之悬浮者──Lauren O」展览现场,2023年,摄影:郑乐天

象征Laden Raven的雀鸟符号贯穿整个展览。在房间一隅、即投影作品的对面,挂着一幅大型发丝刺绣,上面描绘了一只张开翅膀的雀鸟。与之相邻的是一系列小型、描绘不同雀鸟的发丝刺绣,名为《雀鸟集体名词博物馆》。每件刺绣都嵌在一个底座上,底座的侧刻有鸟类的英文集体名词列表。鸟类集体名词的历史可以追溯至十五世纪,当时鸟类的命名来自其特殊习性或大众对鸟类的普遍看法。徐世琪为展览挑选的集体名词凸显了人们对群体聚集的不安。

此次展览邀请观众进入徐世琪在其艺术生涯中建构的推想式世界,展览的时空背景唤起了人们对1960年代反文化运动的集体记忆,并巧妙地透过这段历史反映我们当前所处的时代;展览更进一步让我们理解反文化运动是如何在社会氛围出现紧绷时带来改变,促使新文化形式的形成和另类思想的涌现。

页顶图片:Lauren O摄于工作室,来自「徐世琪隆重呈献:宇宙最强之悬浮者──Lauren O」展览,2023年。图片由徐世琪及Lauren O档案提供

周安曼
周安曼
周安曼

周安曼是代表香港参加第59届威尼斯双年展的客席策展人。

订阅最新消息!

  • 收取M+与西九文化区的最新情况
  • 探索M+杂志的最新影片及故事
  • 选择你希望收取的内容
  • 随时取消订阅
加载中