华安雅：（英文）M+是亚洲的全球性当代视觉文化博物馆，为亚洲别树一帜的新型博物馆，我相信未来将有更多同类型的博物馆兴起。我们在此庆祝第三届希克奖的举办，这个奖项旨在推广来自大中华地区和海外华人社群的杰出当代艺术家的作品。“希克奖2025”展览得到首席赞助国泰慷慨支持，以颂扬大中华及其他地区艺术家的出色创作。M+是亚洲的艺术文化地标，而国泰则将这个地标带给所有远道而来的访客。

乌利．希克：（英文）长久以来，我的初衷是让中国内地的一般大众认识才华横溢的艺术家。当初我创立这个奖项时，它称为“中国当代艺术奖”，我的目的是要将西方大型展览和机构的重要代表带到中国，让他们看见中国的当代艺术。2018年我们将“中国当代艺术奖”转型并移交予M+，此后奖项命名为“希克奖”。它当然拥有更多资源，可以走得更远。我很高兴看到希克奖现在规模更大了，我们有国际评审、知名成员、更多资源，能够为这个艺术奖项举办展览。我也很庆幸能见证历届得奖者在国际舞台走上成功之路，例如分别在2019和2023年获奖的杨嘉辉和王拓，他们的成就也是得到希克奖的助力。

姚嘉善：（英文）这是个很特别的展览，它是一个为颁发奖项而设的展览，当中的艺术家运用截然不同的媒材，彼此的风格和美学各异，创作的出发点、思考的议题，以及在作品中探讨的内容各不相同。但我们策展的挑战，就是把这些迥异的作品放在同一个空间。

龙云：（英文）它是一个平台，一个认可当代多元性和当代各种声音的平台，一个建基于信任、让想像力驰骋的平台，也是一个让不同艺术家展现实力与影响力的平台。

刘慧德：（英文）我们都已是赢家，因为我们拥有这个机会去创作全新的作品，最重要的是能够为观众创作新的作品。

许家维：因为希克奖在M+举办，那对我来说第一层意义是有机会真正与M+的团队合作。他们充分地跟艺术家讨论，然后去发展作品，所以我觉得这也是一个能够持续地发展我原本所感兴趣的主题，然后以比较完整的方式呈现。

何锐安：（英文）能够入选希克奖展览是莫大荣幸，我的许多作品都植根于此地，所以能参与一个具地域性的奖项对我来说意义重大。对我而言，我希望我创作的每件作品都能改变人们观看周遭世界的角度，去扩阔我们讨论某些议题的方式。

毕蓉蓉：其实对我来说它更像是一个时间点、它一直延续到今天，我创作了很多，就从骨架出发创作了很多的碎片。其实希克奖给了我一个有形的、很实在的一个展览空间，让我可以把这些碎片包裹在我的骨架上面，展示在这里。

黄炳：其实我觉得都是在推进自己创作的界线，因为我不太满足于仍是在萤幕上的录像作品。当然我主力是录像作品，所以我想偏向舞台。这次做了一些灯效配合录像，有点像那些折子戏、皮影戏的感觉，好像会有退场、会有开场。我现在想像这是其中一个变化。

华安雅：（英文）让我来解释我们如何遴选希克奖入围艺术家。每届希克奖均会有熟悉大中华地区艺术创作的专家组成提名委员会，当中包括策展人。他们会提供一份初选名单，然后在展览举行前一年，评审委员会会从这份提名名单中选出六位入围艺术家，再由M+为这六位艺术家筹备展览。一年后评审委员会再次召集，前来观看展览，与艺术家交流，并选出希克奖得主。

龚彦：希克奖像一种连结，像一个桥梁，是一个平台。我觉得在今天那么复杂的政治环境里，其实它是有一个非常重要的文化使命和角色。它不仅是关注那些在国际舞台上已经炙手可热的艺术家，它更关注那些还没有被发现又非常拥有才华的艺术家。其实我们在每一届里都会看到一些完全新的名字，而这些名字其实对所有的评委来说都是一种惊喜。大家更多看到是文​​化上的开放、包容，是一种跨越文化、跨越语言对彼此的理解。

格伦．劳瑞：（英文）我认为希克奖现在来到第三届，它确实正在成为艺术界中我们引颈期盼的奖项之一，我认为希克奖的一大价值在于它不仅汇聚了一群有趣的学者、策展人和思想家，更驱使我们去梳理关于“重要性”的复杂议题。我认为这些讨论十分宝贵，我从中获益良多。它确实创造了丰富的对话，关乎建立网络、彼此连结，但更重要的是关于思考和学习。

华安雅：（英文）与一群国际同侪合作，也让我们回头去讨论在当今之世界博物馆是什么、我们如何连结成网络，以及分享彼此的知识库并将这些知识带到我们各自的地方，是何等重要。

格伦．劳瑞：（英文）我完全同意，我认为，我们作为机构所做的就是提供平台，让艺术家展示作品的平台、让公众思考艺术、与艺术家交流并向艺术家学习的平台，也是建立网络、共享馆藏、孕育思想和创造知识的平台。

华安雅：（英文）我确实认为我们的开放性、愿意接纳不同的公众，也意味着我们对艺术家正在采用的各种创作手法抱持更开放的态度。无论是探讨人工智能，还是思考那些科技如何体现在手工创作的作品中。

格伦．劳瑞：（英文）我认为，这一届希克奖的艺术家提醒了我们一件事，那就是希望依然存在，复杂的政治议题是可以处理的，复杂的社会议题是可以解决的，但归根究底你必须相信艺术与创意有力量改变我们，令我们变得更好，帮助我们用崭新而不同的方式去理解世界。我认为每位艺术家都以自己的方式做到了这一点。

华安雅：（英文）关于希克奖非常重要的一点是，我们正在介绍来自大中华地区的下一代当代艺术家，在我们看来，这就是当代艺术的未来，我们认为在这个地区创作的艺术是全球舞台上非常重要的声音。M+作为一座二十一世纪的机构，我们视之为博物馆使命中不可或缺的核心部分。我们将未来带给所有下一代的艺术家、观众，或许未来的创作者会受到启发，在十年后成为希克奖的得主，所以这个奖项的未来在于鼓励、在于肯定，并将这个地区艺术家的作品放在与世界其他地方同辈艺术家同等重要的位置，彼此并驾齐驱。