为配合当时于威尼斯双年展展出的「杨嘉辉的赈灾专辑」 ，M+与香港艺术中心合办了以赈灾援助及慈善单曲为主题的「天下一家？」放映会及映后谈。今年，随着巡回到港的「杨嘉辉的赈灾专辑世界巡回演」将于5月6日结束，我们邀请了「天下一家？」的讲者之一——资深电台DJ及乐评人黄志淙撰文，从历史的角度谈慈善单曲，以回应展览。

3月11日星期天，身在阳光灿烂的自由约下，我游走到旁边M+展亭的「杨嘉辉的赈灾专辑世界巡回演」展览。刹那天地又回到自己音乐成长的重要时期——八十年代，我由乐迷成为电台DJ的阶段。

八十年代初的圣诞主题歌曲特别凄美，有很多格外浪漫的音乐人编写了动人的乐章。 《Merry Christmas Mr. Lawrence》（战场上的快乐圣诞）在1983年5月于法国康城影展面世，其同名主题曲是David Bowie和坂本龙一的经典合作，举世无双。 1984年呢？除了Wham! 的《Last Christmas》，Band Aid 的《Do They Know It's Christmas?》也在当年圣诞由英国伦敦响遍全世界。前者是失恋情歌，后者则是救灾歌曲的先驱。

这个计划的发起人Bob Geldof是Boomtown Rats乐队的主音，代表作《I Don't Like Mondays》以沉重的校园枪击案为题，社会意识很浓厚。当时，埃塞俄比亚发生了严重的饥荒灾难，Bob看到新闻报导后深受感动，马上找来音乐好友Midge Ure（Ultravox乐队主将）合作写了《Do they Know it's Christmas?》，并邀请多位当时得令的英伦音乐红人，包括U2的Bono、Boy George、Sting、Duran Duran、Spandau Ballet、Wham!等多位红遍全球的歌星及乐队灌录这首慈善圣诞歌曲。

虽然当时手机、YouTube和社交网络仍未出现，但透过文字媒体、电台和电视的推广，焦点更为集中，歌曲瞬间风靡全球，香港也不例外。

在《Do They Know It's Christmas?》推出后不久，美国音乐圈很快就响应——USA for Africa 的《We Are The World》在1985年1月28日诞生，可见其影响力之大。作曲的Michael Jackson、Lionel Ritchie和监制Quincy Jones 均是炙手可热的中流砥柱，因此也请来巨星云集的阵容参与，如Stevie Wonder、Diana Ross、Bruce Springsteen、Cyndi Lauper等等。

在滚雪球效应之下，英美两地乐坛继续携手合作举办巨型筹款音乐会。 Live Aid 现场音乐会于1985年7月13日在英国温布莱大球场及费城JFK 大球场接力举行，电视卫星直播的地区也包括香港。我们和世上数以亿计的人一起欣赏到更多巨星的演出，包括Paul McCartney、David Bowie、Queen、Madonna 等等，也一同见证了这段极之重要的历史——流行音乐尝试拯救世界的灾祸，再续六十年代的世界大同精神。

然而，21世纪初的世界急剧变化。 2014年，当Band Aid 30尝试制作新版本的《Do They Know It's Christmas?》 ，以援助饱受伊波拉病毒影响的非洲国家时，反响和负评涌现。首先，很多人都觉得一而再，再而三地灌录同一首歌，欠缺新意。第二，非洲人对白人的救世者姿态很反感。特别是新歌词内的一句，Bono所唱的：「Well, tonight we are reaching out and touching you.」其实，当年原作的那句也有人抨击：「Well, tonight thank God it's them instead of you.」

由于音乐制作和社交媒体的普及化，非洲音乐人也自发用非洲话灌录账灾歌曲，并且广泛发放，以反对西方音乐人单向式的支援。相信这些逆向反思、对话语权、自由自主等的分众化、碎片化，都值得我们再思再想。

在杨嘉辉的这个展览，有解构（《We Are The World》 消音合唱团版）、也有虚构（结合Bob Geldof 和David Bowie 的Boomtown Gundane）。在所谓后真相年代，真真假假，何谓是与非？