M+藏品
搜索M+藏品 Search the Collection
M+ 希克藏品（捐贈），香港，© 翁奮
翁奮 Weng Fen
騎牆──深圳（I） Sitting on the Wall—Shenzhen (I)
2002
在這幀照片中，一名蓄着馬尾的少女騎坐在混凝土牆上，就在靠牆的黑色袋子的上方。她身穿白襯衫和格子裙，背向觀眾，眺望着深圳高樓林立的天際線。此照來自翁奮的《騎牆》系列，當中的女學生都是坐在牆上或分隔物上，凝視中國城市的高樓大廈或建設。女學生和城市彷彿互相對照，兩者都是處於過渡期。翁的照片隱晦地描繪城市的轉型。雖然女孩和城市景觀均散發着青春活力，但其坐姿卻似是隱喻獨自沉思的片刻靜謐，或是對即將逼臨的變化發展的憂慮。她的其中一條腿懸在面向觀眾的牆壁上，意味着一腳踩着過去，一腳跨進未來。在相關的《鳥瞰》系列，翁奮通過一個或兩個女學生遠眺城市景觀的構圖佈局，進一步探討中國城市轉型所帶來的實體環境和情感變化。
載入中