M+藏品
搜索M+藏品 Search the Collection
M+，香港，© M+，香港
林蔭庭 Ken Lum
無題 (Zainub) Untitled (Zainub)
1984
這項作品來自溫哥華出生的藝術家林蔭庭早期創作的《Portrait-Logo》系列。《Portrait-Logo》將傳統人像攝影結合商標、標語和參考自企業形象設計的平面圖像。在這項作品中，林蔭庭將藝術家兼策展人Zainub Verjee的照片和加拿大信託銀行（今道明加拿大信託銀行）的標誌並列。Verjee於內羅比出生、在溫哥華生工作，以藝術行政和加拿大文化政策工作為人所識，此作創作之時，她是新進錄像藝術家，也是林蔭庭的朋友，兩人同於西門菲莎大學唸書。加拿大信託的標誌是一個橙紅色粗體「C」字扭轉90度包含一個白色的「T」字，以緊湊簡潔的形態，結合銀行英文名稱的縮寫。
林蔭庭挪用為人熟悉的企業形象標誌時，顛倒了其為視覺溝通而設計的原意，藉此凸顯標誌的含糊意義和政治影響力。藝術家將一家公司的圖像標誌和某人的肖像並置，要求觀眾思考這兩種不同的表述策略。
載入中