位於西九文化區、亞洲全球性當代視覺文化博物館M+呈獻由國際知名攝影師格雷格．吉拉德創作的全新M+幕牆委約作品《HK:PM》（2025）。這件充滿感染力的作品帶領觀眾踏上一場視覺之旅，探索香港的城市生活。《HK:PM》將於2025年7月4日（星期五）至9月28日（星期日）每晚在M+幕牆上展出。

《HK:PM》取材自吉拉德於1970至1990年代拍攝的私人菲林照片收藏。作品描繪了中環街頭的熙攘景象，包括學生、時尚達人及上班族日常生活中的身影，並加入現已拆卸的九龍城寨珍貴罕見的影像。在其他場景中，霓虹絢爛的街道、活力四射的夜總會，以及香港影壇巨星的經典瞬間一一躍現眼前。飛機穿梭於舊啟德機場密集高樓之間，融入維多利亞港兩岸的繁忙喧囂，整座城市洋溢著永不止息的律動。

擅長捕捉城市變遷的吉拉德，透過《HK:PM》讓其攝影作品回歸至創作起點。這些照片以新的形式呈現，令偶遇的場景轉化為歷久彌新的影像，猶如電影般展開。吉拉德是敏銳的城市觀察者，其作品探索私人親密的瞬間和個人回憶如何塑造集體歷史，並將過去與當下緊密連結。

M+博物館館長華安雅表示：「格雷格．吉拉德的《HK:PM》體現了M+對推動亞洲視覺文化的承諾，展現香港生活美麗而複雜的面貌。此委約作品不但頌揚香港的獨特視覺景觀，更彰顯我們致力於呈獻能引發觀眾深刻共鳴的作品。我們非常榮幸透過M+幕牆，將視覺文化帶入公眾日常，讓其更添活力和生氣。」

M+ CHANEL資深策展人及流動影像主管蘇筱琪表示：「我們很榮幸繼2024年的《香港與我》節目後能再次與吉拉德合作。《HK:PM》是一組引人入勝的攝影作品，在靜態影像中展現猶如電影的跌宕起伏。這作品證明了香港繼續是藝術家豐沛的靈感來源，啟發他們去捕捉這座人煙稠密的城市中上演的各種故事。」

格雷格．吉拉德表示：「創作《HK:PM》是一段重新發現的旅程。我在1970年代拍攝這批香港照片時還很年輕，當時沒想到這些照片會引起觀眾共鳴，更料不到有朝一日能在整個城市面前展出。這次受委約為M+幕牆創作此作品是珍貴的機會，讓我重溫這些舊照片，將香港近代歷史的點滴片段轉化成一部電影。《HK:PM》糅合攝影與回憶，並交織了口耳相傳和真實經歷的故事。我很榮幸能在幾十年後將這些影像帶回啟發它們的城市，以新面貌栩栩如生地重現人們眼前，成為香港天際線的一部分。」

關於藝術家

格雷格‧吉拉德（加拿大籍，生於1955 年）是世界知名的攝影師，他曾在現已清拆的九龍城寨拍攝當地居民的日常生活，這些攝影紀錄膾炙人口。吉拉德在 1970 年代開展攝影生涯，他在三十多年間遊走於東京、上海和香港等亞洲大都市，用相片記錄這些地方所經歷的社會和城市變遷。吉拉德的作品獲M+、加拿大國家美術館、安大略美術館等公共和私人收藏機構收藏。他最具代表性的作品包括《Phantom Shanghai》（2007）、《City of Darkness Revisited》（2014）和《HK:PM》（2017）。

在《HK:PM》這個全新的M+幕牆委約作品之前，吉拉德曾在2024年舉行《香港與我》，他在這個M+節目中與北京搖滾樂隊工工工合作，將自己的攝影作品變為影像片段，成就了一場非凡的現場電影活動。

關於M+幕牆委約作品

M+幕牆是一幅龐大的光影畫布，由數千組鑲嵌在M+大樓南面外牆的LED燈管組成，使其成為全球最大型的媒體幕牆之一。前臨維多利亞港的M+幕牆，每晚展示多姿多彩的影像，包括M+藏品、流動影像委約作品和博物館品牌形象，為成千上萬的觀眾帶來趣味盎然、充滿幽默感和富有詩意的時刻，刺激大家的知性思考和美學思索。M+每年均會與來自世界各地的頂尖藝術家合作，為幕牆構思委約作品，推動新的流動影像創作，並加深博物館與全球觀眾的聯繫。幕牆委約作品體現了M+作為國際級當代視覺文化博物館的先驅角色，致力於運用最新科技和數碼媒體，促進香港藝壇的蓬勃發展。

關於M+

M+是亞洲的全球性當代視覺文化博物館，致力於收藏、展示與詮釋二十及二十一世紀的視覺藝術、設計及建築、流動影像，以及香港視覺文化。濱臨香港維多利亞港的M+大樓由世界知名建築事務所Herzog & de Meuron聯同TFP Farrells和奧雅納設計，總建築面積達65,000平方米，設有三十三個展廳，還有學舍、流動影像中心、研究中心、天台花園，以及其他舉辦活動和節目的空間。M+幕牆是全球最大的LED屏幕之一，每晚以香港天際線為背景展示委約作品。M+的永久館藏來自亞洲及世界其他地方，橫跨不同領域，當中的M+希克藏品，論豐富程度是全球數一數二的中國當代藝術收藏。M+今天已是研究和展示當代視覺文化的樞紐，致力啟發大眾的思考及好奇心。

關於西九文化區

西九文化區濱臨維港，佔地四十公頃，不僅是香港最新的文化旅遊地標，更是全球最具規模、最富雄心的文化樞紐之一。區內設有眾多地標式文化藝術設施，包括世界級博物館 M+ 和香港故宮文化博物館、設計匠心獨運的戲曲中心和自由空間等表演藝術場地、佔地十一公頃的藝術公園和海濱長廊，以及興建中的西九演藝中心。

西九文化區每年傾力呈獻逾千場展覽、表演、節目和活動，致力為新晉及享譽盛名的藝術家提供重要平台。西九文化區每年吸引過千萬名訪客，正發展成為香港的國際文化品牌，鞏固香港作為中外文化藝術交流中心的定位。