M+ no longer supports this web browser.

M+ 不再支持此網頁瀏覽器。

M+ 不再支持此网页浏览器。

Tanaami Keiichi: A World of Collages
Tanaami Keiichi: A World of Collages
Video Transcript

(Original language: Japanese)

TANAAMI KEIICHI: The reason I liked collages in the past is that I could gather different materials, place them down, and then reconstruct them. They formed a collage that then formed an entire world.

My memories of the past are more important than the future. The memories of my early childhood are stronger than more recent memories. Around the time of the air raids [of World War II], my grandfather was breeding goldfish as a hobby, right in front of my house. He used a water tank as big as a tatami mat. We dug our air raid shelter right in front of the water tank. When we were in the shelter the water tank was right in front of our eyes. The American planes dropped flare bombs. The goldfish tank looked stunning in that moment as it reflected the light. The scales on the fish would sparkle. Combined with the horror of the war, that scene left a strong impression on me.

These collages were made during the 1960s and early 1970s. My fanatical uncle is closely connected to the collage materials. He used to collect the magazine covers and postcards used in these artworks exhibited here. They were organised tidily based on themes like historical backgrounds, war, beautiful people, and so on. The colour also doesn’t fade from these old things. I made clippings of them and used them in my work.

I recently published a book, a collection of my dream diaries written over the last forty years. Instead of just writing a dream diary, I mix dreams and memories to connect them to my art. Dreams and memories are two sides of the same coin. I used to focus only on memories, but I started adding images of dreams.

I was drawn to art because I wanted to complete everything from start to finish. I wanted my work to be something I can devote my life to.

I could gather different materials, place them down, and then reconstruct them. They formed a collage that then formed an entire world.

Tanaami Keiichi

Since the 1960s, Japanese artist, illustrator, graphic designer, and experimental filmmaker Tanaami Keiichi has created hundreds of colourful, psychedelic collages. Tanaami’s underground, experimental works from the 1960s and 1970s have been rediscovered in the past decade and continue to influence a completely new generation of audiences. His collages are dense and crowded with imagery, marked by references to pop culture, war, and his own memories and experiences.

In this video, Tanaami Keiichi reflects on how his memories and dreams influence his art. His wartime childhood memories left a strong impression on him, and many of his collages from the 1960s and 1970s contain explicit anti-war messages. He also discusses the link between his collages and a unique, vast magazine collection left behind from his fanatical uncle.

Video Credits

Produced by



Kenji Wong Wai Kin

Curatorial Research

Ikko Yokoyama

M+ Video Production

Chris Sullivan

Special Thanks

NANZUKA, Tanaami Keiichi

This video was originally published on M+ Stories.

Stay in the know!

  • Be up to date on what’s happening at M+ and the wider West Kowloon Cultural District
  • Discover new videos and articles from the M+ Magazine
  • Choose what content you’d like to receive
  • Opt out at any time