盐田千春：
无限回忆
盐田千春：
无限回忆
2026年4月12日
盐田千春作品中标志性的红线，在整个房间中如雨丝般落下。对她而言，红色是一种重要的颜色，代表生命的本质──记载了我们生命讯息的血液，以及为世界带来生命的太阳。作品中的细线包裹着三条高耸的红色长裙。对盐田而言，长裙犹如第二层皮肤，令人联想起女性身体及其所承载的无法抹去的记忆与经历。
盐田的环境作品取材于个人经历，又融合了关于记忆、身分、人与地方的关系等集体意念。她年轻时离开日本，前往德国学习艺术，并定居当地。她一再使用绳索、纱线、长裙、行李箱、纸张、钥匙等材料和具象征意义的事物，来表达亲密、深刻连结及无限延伸等情感与心理状态。
“盐田千春：无限回忆”展览现场，2025年，© VG Bild-Kunst, Bonn, 2026, and Chiharu Shiota，摄影：梁誉聪，© M+，香港
“盐田千春：无限回忆”展览现场，2025年，© VG Bild-Kunst, Bonn, 2026, and Chiharu Shiota，摄影：梁誉聪，© M+，香港
“盐田千春：无限回忆”展览现场，2025年，© VG Bild-Kunst, Bonn, 2026, and Chiharu Shiota，摄影：梁誉聪，© M+，香港
“盐田千春：无限回忆”展览现场，2025年，© VG Bild-Kunst, Bonn, 2026, and Chiharu Shiota，摄影：梁誉聪，© M+，香港
“盐田千春：无限回忆”展览现场，2025年，© VG Bild-Kunst, Bonn, 2026, and Chiharu Shiota，摄影：梁誉聪，© M+，香港
“盐田千春：无限回忆”展览现场，2025年，© VG Bild-Kunst, Bonn, 2026, and Chiharu Shiota，摄影：梁誉聪，© M+，香港
“盐田千春：无限回忆”展览现场，2025年，© VG Bild-Kunst, Bonn, 2026, and Chiharu Shiota，摄影：梁誉聪，© M+，香港
“盐田千春：无限回忆”展览现场，2025年，© VG Bild-Kunst, Bonn, 2026, and Chiharu Shiota，摄影：梁誉聪，© M+，香港
“盐田千春：无限回忆”展览现场，2025年，© VG Bild-Kunst, Bonn, 2026, and Chiharu Shiota，摄影：梁誉聪，© M+，香港
“盐田千春：无限回忆”展览现场，2025年，© VG Bild-Kunst, Bonn, 2026, and Chiharu Shiota，摄影：梁誉聪，© M+，香港
“盐田千春：无限回忆”展览现场，2025年，© VG Bild-Kunst, Bonn, 2026, and Chiharu Shiota，摄影：梁誉聪，© M+，香港
“盐田千春：无限回忆”展览现场，2025年，© VG Bild-Kunst, Bonn, 2026, and Chiharu Shiota，摄影：梁誉聪，© M+，香港
艺术家介绍
盐田千春（1972年生于日本）现居于柏林，她的创作灵感常来自于个人经验或情感，并将其扩展为人类普遍关心的问题，如生命、死亡与人际关系等。她的作品透过收集鞋子、钥匙、床、椅子和裙子等日常物品，并将其包裹于巨大的线织结构中，重新定义了“记忆”与“意识”的概念。她曾在全球多个艺术机构举办个展，亦曾参与多项国际性展览。 2015年，她代表日本参加第56届威尼斯双年展。继2008年被日本文化厅授予“文部科学大臣新人奖”后，盐田千春再次在2024年获得“艺术选奖文部科学大臣奖”。
盐田千春肖像，2025年，摄影：梁誉聪，© M+，香港
页顶图片：“盐田千春：无限回忆”展览现场，2025年，© VG Bild-Kunst, Bonn, 2026, and Chiharu Shiota，摄影：梁誉聪，© M+，香港