Sorry

M+ no longer supports this web browser.

M+ 不再支持此網頁瀏覽器。

M+ 不再支持此网页浏览器。

2018年5月10日 / M+团队

解构巴塞尔艺术展M+展区

展区外墙有犹如木箱的结构,上有几个略大的镂空三角形。墙上有几块经刷白的木展板,配以彩色文字组成「无以复+的力量」、「从香港放眼世界」等标语。展区旁有行人经过,身影模糊。

M+于2018年香港巴塞尔艺术展设置的展区。

未能亲身到2018年巴塞尔艺术展香港展会参观我们的展区?快阅读本文,一窥这个精心设计的展区的面貌!

早前三月,M+参加了2018年巴塞尔艺术展香港展会。巴塞尔艺术展(Art Basel)是国际艺术展销会,每年于香港、瑞士巴塞尔及美国迈阿密海滩举行。今年,M+跟一众艺术组织和出版机构在展会的公共空间设置展区,向访客介绍更多关于M+藏品、大楼和各项活动的资讯。

巴塞尔艺术展香港展会为期仅三天,我们希望除了到场观展的访客外,能有更多人一睹M+展区的内容。借着本文,各位就能了解展区的外观、设计过程和展示内容。

展区设计

数个本馆展区的白色纸板模型俯瞰图。模型有三个部分,于中央接连;每个模型的形状略有不同,模型中放置了细小的人形模型。

巴塞尔艺术展本馆展区早期设计模型,由Spatial Practice制作。照片由Spatial Practice提供。

展区由香港建筑事务所Spatial Practice设计,并与M+设计及建筑策展人Ikko Yokoyama和西九文化区管理局巿场推广及访客体验总监贾景龙合作构思而成。

展区分成三个不同部分──「我们的馆藏」以M+藏品系列为主题;「我们在建造」集中介绍M+大楼;「我们的活动」则介绍M+举行的各项活动。这三项元素在设计展区之初已确定,因而发展出以三角形为中心并向外延伸的主要设计概念。

简单的图示中,三条线相交并在中间形成一个三角形。三角形中有本博物馆的标志,围着三角形的三面,每边各有一英文短句,分别为「我们做什么」、「大楼」和「藏品」。

由Spatial Practice勾勒出来的三角形概念。图片由Spatial Practice提供。

展区外墙的面貌随着设计过程发展,由初时简单的白色墙壁变成经刷白的木夹板,灵感取自塑造混凝土和其他物料外形的混凝土模具,这也隐喻M+仍在成形、塑造、创建中的状态。设计亦利用了巴塞尔艺术展展期有限这个特质,着重凸显物料的效果。我们并非简单地将墙壁涂成白色,而是将夹板刷白(涂上一层薄的白色油漆,再用砂纸打磨),创造出素淡、原始的表面,同时仍见细致效果。

展区外墙有犹如木箱般的结构,墙上有几墙上有几块经刷白的木展板,配以彩色文字组成「无以复+的力量」、「从香港放眼世界」、「+入我们」等标语。

M+展区外墙上挂有展板。

展区另一重要元素,在于墙壁与平面设计的对比;平面设计由伦敦的North Design创作,用色鲜明缤纷。展区外墙上色彩鲜艳、抢眼易记的「标语」,旨在于熙来攘往的展会场内,吸引访客注意。

巴塞尔艺术展本馆展区内部,显示其三个主题的其中之一。两道相连的墙上有资讯图,展示有关博物馆藏品的各项统计数字,墙上近顶部位置有「我们的馆藏」字样。沿墙脚有三级作座位用的梯级。

展区「我们的馆藏」部分的闲坐范围。

巴塞尔艺术展向来繁忙热闹,这亦成为展区设计须考虑的最后一个重点。我们希望创造一个开放、容易进出的空间,让访客在其中稍稍放松、放慢步伐。展区内有充裕的座位,配合开放式墙壁和天花,成为可供闲逛、聚集和休息的空间。

展区内有什么?

巴塞尔艺术展本馆的展区,从高处可见三个三角形于中间连接,以及呈栅格状的木制顶部。

从高处俯瞰的2018年巴塞尔艺术展M+展区。

1. 「我们的馆藏」

M+ 藏品系列内涵日丰,目前有超过4,800项作品或物件及超过12,000项档案藏品,我们正努力透过于M+展亭举行展览、举行放映会、外借藏品予世界各地博物馆展出,将藏品陈列于广大观者眼前;即使如此,要以形象化的方式概括馆藏,并非易事。展区的这个部分以一种较轻松有趣的方式表达,我们精选了数项统计数字以简介M+藏品,例如馆藏来自多少个国家、馆藏中有多少张椅子、有多少作品包含狗的元素等。内容可见于以下图片:

两幅资讯图并列。左为棒形图,列出本博物馆藏品中的物品数量,包括椅子(649张)、花瓶(183个)、桌子(86张)、电视机(26部)、床(16张)、电话(10台)和电饭煲(5个)。右图有25个小狗图标,显示馆藏中有25件关于狗的作品。
两幅资讯图并列。左面环形图显示本博物馆藏品中18%的作品和31%的档案出自香港艺术家和创作者之手,环形图上方有一段文字,讲述M+藏品系列自2012年开始成形。右图可见一只手的图形托起一个相框,旁有「97% 作品为捐赠所得」的英文字样,下面有较大型的数字「4,830」,附说明文字指出:「藏品系列共有近4,830件作品和逾12,000件档案。」
上方有两幅资讯图并列,右图下有文字「馆藏中有930件作品已于本博物馆在香港策划的展览中展出。此外,我们外借了550件作品给17个国家的博物馆」;左下方是一张长纸的图形,说明文字为「最长的纸本作品长达50米」;右下方图下文字说,要把本博物馆「藏品系列中的流动影像作品全部放映一遍,需要156日(历时3732小时20分钟)」。

介绍M+ 藏品统计数字的资讯图,展示于展区中「我们的馆藏」部分的墙壁。

展区此部分播出一辑艺术家访问短片,大家可以于「M+ 故事」的频道页面重温。

2. 「我们在建造」

巴塞尔艺术展本馆展区内的一面墙,上有「我们在建造」字样,其下有多块展板,印有关于本馆建筑工地的照片和文字。一人正阅读其中一块展板。

M+展区中「我们在建造」的部分。

名为「我们在建造」的部分包含有关M+大楼及其建造进度的资讯,重点内容是一段有关大楼的短片,大家可以在「M+ 故事」 重温。

展区此部分亦陈列一些有关M+大楼的统计数字:

两块说明牌并列。左面说明牌文字说博物馆「大楼的建造需耗用大量混凝土。迄今,我们已使用了85,300立方米的混凝土,约占所需混凝土总量的53%」;右面说明牌文字则说「大楼内设有广大的公共空间,包括33个展厅、占地1,000平方米的教学中心、由3间戏院组成的多媒体中心、占地1,500平方米的研究中心,以及约相当于36个网球场大小的天台花园」。
两块说明牌并列。左面说明牌文字说博物馆「大楼占地近66,000平方米,约等于253个网球场」;右面说明牌文字为「这个浩大的建筑工程需一个由1,600人组成的施工团队合力完成」。

展区「我们在建造」部分展示M+大楼统计数据。

3. 「我们的活动」

巴塞尔艺术展本馆展区其中一部分,墙上有「我们的活动」字样,其下是一列展板,印有描述我们各项活动的照片和文字。前方地上摆放了几个展示用圆座,部分圆座的顶部摆放了单张,柱侧挂上印有本博物馆标志的鲜橙色帆布袋。

2018年巴塞尔艺术展M+展区内「我们的活动」部分。

最后一部分名为「我们的活动」,介绍各项M+活动,例如即将举行的 「南行觅迹:M+ 藏品中的东南亚」 展览(展期由6月22日至9月30日)、「M+ 艺活」系列开幕展(6月1至3日)和有关「M+ 领航」会员计划 的详情。

展区此部分亦有鲜艳的橙色M+帆布袋派发,其后展场随处可见点点鲜橙色,甚至在展场外及世界各地都找得到其踪迹!

三人站立于巴塞尔艺术展本馆展区其中一面墙前,两人肩上背着鲜橙色帆布袋,其中一人的帆布袋向外一面有本博物馆的标志,另一人的则是「+的力量」英文字样。

在展区派发的两个鲜橙色M+帆布袋。

欢迎浏览M+参加2018年巴塞尔艺术展香港展会的活动专页,并到此了解一系列即将举行的M+活动。在「M+ 故事」可重温于展区播放的M+大楼影片艺术家访问。感谢各位(包括网上的读者)参观我们在巴塞尔艺术展香港展会的展区!

此文章原于「M+ 故事」发布。此简体版本由机器转换自繁体版本。

订阅最新消息!

  • 收取M+与西九文化区的最新情况
  • 探索M+杂志的最新影片及故事
  • 选择你希望收取的内容
  • 随时取消订阅
加载中