位于西九文化区、亚洲全球性当代视觉文化博物馆M+呈献由国际知名摄影师格雷格．吉拉德创作的全新M+幕墙委约作品《HK:PM》（2025）。这件充满感染力的作品带领观众踏上一场视觉之旅，探索香港的城市生活。《HK:PM》将于2025年7月4日（星期五）至9月28日（星期日）每晚在M+幕墙上展出。

《HK:PM》取材自吉拉德于1970至1990年代拍摄的私人菲林照片收藏。作品描绘了中环街头的熙攘景象，包括学生、时尚达人及上班族日常生活中的身影，并加入现已拆卸的九龙城寨珍贵罕见的影像。在其他场景中，霓虹绚烂的街道、活力四射的夜总会，以及香港影坛巨星的经典瞬间一一跃现眼前。飞机穿梭于旧启德机场密集高楼之间，融入维多利亚港两岸的繁忙喧嚣，整座城市洋溢着永不止息的律动。

擅长捕捉城市变迁的吉拉德，透过《HK:PM》让其摄影作品回归至创作起点。这些照片以新的形式呈现，令偶遇的场景转化为历久弥新的影像，犹如电影般展开。吉拉德是敏锐的城市观察者，其作品探索私人亲密的瞬间和个人回忆如何塑造集体历史，并将过去与当下紧密连结。

M+博物馆馆长华安雅表示：「格雷格．吉拉德的《HK:PM》体现了M+对推动亚洲视觉文化的承诺，展现香港生活美丽而复杂的面貌。此委约作品不但颂扬香港的独特视觉景观，更彰显我们致力于呈献能引发观众深刻共鸣的作品。我们非常荣幸透过M+幕墙，将视觉文化带入公众日常，让其更添活力和生气。」

M+ CHANEL资深策展人及流动影像主管苏筱琪表示：「我们很荣幸继2024年的《香港与我》节目后能再次与吉拉德合作。《HK:PM》是一组引人入胜的摄影作品，在静态影像中展现犹如电影的跌宕起伏。这作品证明了香港继续是艺术家丰沛的灵感来源，启发他们去捕捉这座人烟稠密的城市中上演的各种故事。」

格雷格．吉拉德表示：「创作《HK:PM》是一段重新发现的旅程。我在1970年代拍摄这批香港照片时还很年轻，当时没想到这些照片会引起观众共鸣，更料不到有朝一日能在整个城市面前展出。这次受委约为M+幕墙创作此作品是珍贵的机会，让我重温这些旧照片，将香港近代历史的点滴片段转化成一部电影。《HK:PM》糅合摄影与回忆，并交织了口耳相传和真实经历的故事。我很荣幸能在几十年后将这些影像带回启发它们的城市，以新面貌栩栩如生地重现人们眼前，成为香港天际线的一部分。」

关于艺术家

格雷格‧吉拉德（加拿大籍，生于1955 年）是世界知名的摄影师，他曾在现已清拆的九龙城寨拍摄当地居民的日常生活，这些摄影纪录脍炙人口。吉拉德在 1970 年代开展摄影生涯，他在三十多年间游走于东京、上海和香港等亚洲大都市，用相片记录这些地方所经历的社会和城市变迁。吉拉德的作品获M+、加拿大国家美术馆、安大略美术馆等公共和私人收藏机构收藏。他最具代表性的作品包括《Phantom Shanghai》（2007）、《City of Darkness Revisited》（2014）和《HK:PM》（2017）。

在《HK:PM》这个全新的M+幕墙委约作品之前，吉拉德曾在2024年举行《香港与我》，他在这个M+节目中与北京摇滚乐队工工工合作，将自己的摄影作品变为影像片段，成就了一场非凡的现场电影活动。

关于M+幕墙委约作品

M+幕墙是一幅庞大的光影画布，由数千组镶嵌在M+大楼南面外墙的LED灯管组成，使其成为全球最大型的媒体幕墙之一。前临维多利亚港的M+幕墙，每晚展示多姿多彩的影像，包括M+藏品、流动影像委约作品和博物馆品牌形象，为成千上万的观众带来趣味盎然、充满幽默感和富有诗意的时刻，刺激大家的知性思考和美学思索。M+每年均会与来自世界各地的顶尖艺术家合作，为幕墙构思委约作品，推动新的流动影像创作，并加深博物馆与全球观众的联繫。幕墙委约作品体现了M+作为国际级当代视觉文化博物馆的先驱角色，致力于运用最新科技和数码媒体，促进香港艺坛的蓬勃发展。

关于M+

M+是亚洲的全球性当代视觉文化博物馆，致力于收藏、展示与诠释二十及二十一世纪的视觉艺术、设计及建筑、流动影像，以及香港视觉文化。滨临香港维多利亚港的M+大楼由世界知名建筑事务所Herzog & de Meuron联同TFP Farrells和奥雅纳设计，总建筑面积达65,000平方米，设有三十三个展厅，还有学舍、流动影像中心、研究中心、天台花园，以及其他举办活动和节目的空间。M+幕墙是全球最大的LED屏幕之一，每晚以香港天际线为背景展示委约作品。M+的永久馆藏来自亚洲及世界其他地方，横跨不同领域，当中的M+希克藏品，论丰富程度是全球数一数二的中国当代艺术收藏。M+今天已是研究和展示当代视觉文化的枢纽，致力启发大众的思考及好奇心。

关于西九文化区

西九文化区滨临维港，佔地四十公顷，不仅是香港最新的文化旅游地标，更是全球最具规模、最富雄心的文化枢纽之一。区内设有众多地标式文化艺术设施，包括世界级博物馆 M+ 和香港故宫文化博物馆、设计匠心独运的戏曲中心和自由空间等表演艺术场地、佔地十一公顷的艺术公园和海滨长廊，以及兴建中的西九演艺中心。

西九文化区每年倾力呈献逾千场展览、表演、节目和活动，致力为新晋及享誉盛名的艺术家提供重要平台。西九文化区每年吸引过千万名访客，正发展成为香港的国际文化品牌，巩固香港作为中外文化艺术交流中心的定位。