青梅竹马的阿远和阿云，在九份的生活与世无争，每天乘火车慢慢来回学校与这个矿业小镇之间。随着矿业逐渐衰落，阿远决定放弃念高中而到台北工作。不久，阿云也亦步亦趋。他们体会到在大城市找生活并不容易，可幸还能互相扶持。后来，阿远应召入伍服兵役，两人只能靠写信来维系感情。编剧吴念真根据个人经验写成《恋恋风尘》，刻画1970年代台湾的乡郊年轻人离乡别井，到大城市寻求“更好”生活的普遍经验。导演侯孝贤细致地描绘人与人之间欲语还休的情感，在百味纷陈的记忆中找到慰藉的空间。

侯孝贤（1947年生于广东）出生后不久即随家人迁居台湾。他退伍后升读大学，电影系毕业。1973年，侯孝贤踏入电影圈，担任副导和其他职务。1981年，他执导处女作《就是溜溜的她》，此后《风柜来的人》（1983）、《童年往事》（1985）和《恋恋风尘》（1986）等代表作，使他成为台湾新电影的一名主将。侯孝贤凭《悲情城市》（1989）勇夺第46届威尼斯影展最佳电影金狮奖，连同1993年的《戏梦人生》，奠定了他在国际电影坛的崇高地位。他的近作《刺客聂隐娘》（2015）也在康城影展和金马奖上获奖频频。