華安雅：（英語）歡迎來到M+，這座亞洲全球性當代視覺文化博物館。M+不僅是一座藝術館，我們的展品涵蓋二十及二十一世紀引人入勝的視覺藝術、設計與建築，以及流動影像作品。我很高興能帶大家遊覽博物館一窺我們獨樹一幟的博物館大樓與館藏。

我們現在身處香港西九文化區的海濱長廊，身後是我們標誌性的大樓。M+大樓由世界知名的建築師事務所Herzog & de Meuron聯同TFP Farrells 和奧雅納工程顧問設計。這座宏偉的建築佔地65,000平方米，設有數十個展廳，以及活動空間、戲院等眾多設施。博物館後方就是修復保管中心，那是用於維護修復M+館藏並保存相關檔案的地方。一起進博物館看看吧。

這裏是地下大堂，位於博物館G層，是一個開闊的公眾集合點，迎接訪客到來。大樓的設計結合了混凝土、陶瓦和竹等建築元素，兩邊設有天窗將自然光引入室內，讓光影在一天內不同時間交織出不同效果。天窗的大型開口直穿不同樓層，流暢地貫連基座平台至B1層的光庭長廊。在光庭長廊這個開闊的空間，你可以一眼看到博物館內不同樓層的面貌。地下大堂會定期展出新的委約作品和裝置，地下大堂展廳亦處於同一樓層，大家可在此參觀每三至六個月輪換一次的特別展覽。歡迎來到M+學舍，學舍是個開放的空間，讓學生、家庭與不同年齡的訪客實驗探索和參與有趣的活動。學舍亦設工作室、研討室和活動空間。地下大堂另一端是M+本店，店內出售經精心挑選的優秀設計產品、藝術書刊和本土創意商品。商店的理念如同博物館，反映我們對亞洲各地視覺文化的熱愛。

鄭道鍊：（英語）來到博物館最底一層，這廣闊的中庭是我們稱為潛空間的地方。大家或許留意到我身後特別的混凝土橫檔，裏面是機場快線的行車隧道，列車路線橫越博物館地底。Herzog & de Meuron的建築師構思大樓設計時，認為這個地方可成為獨特的展廳，通向上方博物館整體空間，而它寬敞而不規則的佈局適用於呈現大型項目。就是這樣，潛空間成為了M+極富趣味的建築特色。例如這個由丹麥籍越南裔藝術家傅丹創作的項目，傅丹素來以具有個人和歷史意義的現成物創作，因而為人熟悉。於接下來數年他將重新構想潛空間這個重心位置，將它化成一個公共空間，舉行豐富多樣的展覽與活動。位於B2層的還有展演空間，我們在這裏呈現互動項目、浸沉式藝術作品等。最妙的是，這一層的所有節目和活動均免費開放予公眾。

博物館的大部分展廳均設於2樓，這裏是中庭的中央位置，從這裏可通往四大展區。西展廳空間廣闊，為舉行特別展覽而設，我們會在這裏定期舉辦全新主題的展覽。而這樓層的其他展廳則展出我們的永久館藏。焦點之一是M+希克藏品，這個中國當代藝術藏品系列，其規模之大與涵蓋範圍之廣，屬全球數一數二。M+作為視覺文化博物館收藏的當然不止藝術品，在其他展廳，大家可探索我們的設計及建築館藏。它們敘述過去一世紀各種引人入勝的創意故事。

這裏是大台階，它是流動影像中心的中心部分。這個開放式的演藝廳可容納400人，用於舉辦講座、電影放映、表演與其他活動。在大台階下有三間戲院，我們在此選映各種作品，由合家歡電影到前衛藝術片都有。附近是免費入場的多媒體中心，它集展廳、影片資料庫及休憩空間於一身，珍藏一系列流動影像作品。這裏亦設有一間互動媒體室展示沉浸式互動數碼藝術作品。

華安雅：（英語）假如想享用美食同時飽覽壯麗景色，可到11樓的M+會館。M+會館是與朋友小敘或獨享寧靜片刻的好去處。M+會館的設計靈感源自香港茶餐廳的經典美學，並在氣氛較親切溫馨的環境中展出我們的藏品。M+會館是為會員及贊助人而設的空間，如果你想享用會館設施就先要成為M+會員。相信我，會員禮遇保證精彩。

一起來天台花園，享受自然氣息吧。我們致力在M+每個空間呈現藝術與文化，天台也當然不例外。在北天台花園，你可看到野口勇的作品。它們既是藝術品，亦是遊樂設施，讓你和孩子自由攀爬觸摸，隨心探索遊玩。這裏矗立的是博物館一大獨有特色——M+幕牆。到晚上，幕牆會化身成高65米、寬110米的LED屏幕。它是全球規模數一數二的媒體幕牆，輪流展出我們精選的流動影像與數碼作品，將博物館與充滿活力的香港天際線連接起來。

鄭道鍊：（英語）導賞雖然到此結束，但各位的博物館旅程卻在這裏開始。歡迎親臨M+盡情探索，我們期待未來能在館內與各位相會。